Зарегистрированные лекарственные препараты с оценкой терапевтической эквивалентности, 35-е издание (Оранжевая книга)

Approved drug products with therapeutic equivalence evaluations, 35th edition

Предисловие к тридцать пятому изданию

В настоящей публикации — Зарегистрированные лекарственные препараты с оценкой терапевтической эквивалентности (Перечень, общеизвестный под названием «Оранжевая книга») — приведены лекарственные препараты, зарегистрированные по результатам подтверждения безопасности и эффективности Администрацией по пищевым продуктам и лекарствам (FDA) в соответствии с Федеральным законом о пищевых продуктах, лекарствах и косметике (далее — Закон). Лекарства, находящиеся на рынке лишь с подтвержденной безопасностью (охвачены продолжающейся проверкой Реализации исследования эффективности лекарств (Drug Efficacy Study Implementation [DESI]) [например, таблетки Donnatal® и капсулы Librax®] или пред-1938 лекарства [например, таблетки фенобарбитала]) не включены в настоящую публикацию. Основным критерием включения любого препарата является наличие факта регистрации (досье), которое не было отозвано из соображений безопасности или эффективности. Включение препаратов в Перечень не зависит от какого-либо текущего регуляторного действия посредством административной или судебной процедуры, направленной против лекарственного препарата. Кроме того, Перечень содержит оценку терапевтической эквивалентности зарегистрированных многоисточниковых рецептурных лекарственных препаратов[1]. Указанные оценки были подготовлены в целях информирования общественности и дачи рекомендаций органам здравоохранения штатов, лицам, назначающим препараты, и работникам аптеки для повышения осведомленности общества в области выбора лекарственных препаратов и содействия сдерживанию роста цен в здравоохранении. Оценка терапевтической эквивалентности в данной публикации не является официальным действием FDA, влияющим на правовой статус препаратов, подпадающих под действие Закона.

Предпосылки публикации. В целях сдерживания цен на лекарства практически все штаты приняли законы и (или) правила, которые поощряют замену лекарственных препаратов. Такие законы штатов, как правило, требуют, чтобы замена ограничивалась лекарствами, входящими в определенный перечень (позитивный формулярный подход), либо осуществлялась в отношении всех лекарств, за исключением входящих в определенный перечень (негативный формулярный подход). В связи с большим количеством обращений за помощью FDA в подготовке как позитивных, так и негативных формуляров в конце 1970 гг., стало очевидно, что FDA не может удовлетворить потребность каждого штата на индивидуальной основе. Агентство также признало, что составление единого перечня, основанного на общих критериях, будет предпочтительным перед оценкой лекарственных препаратов на основе различающихся определений и критериев различных законов штатов. Как следствие 31 мая 1978 г. директор Администрации по пищевым продуктам и лекарствам направил письмо официальным лицам каждого штата, в котором содержалось намерение FDA составить перечень всех рецептурных лекарственных препаратов, зарегистрированных FDA и подтвердивших свою безопасность и эффективность, вместе с указанием терапевтической эквивалентности многоисточниковых рецептурных препаратов.

Проект Перечня был разослан в январе 1979 г. Он включал лишь рецептурные лекарственные препараты, находившиеся в обороте, зарегистрированные FDA в качестве досье новых лекарств (NDA) и сокращенных досье новых лекарств (ANDA) в соответствии с положениями Секции 505 Закона.

Оценка терапевтической эквивалентности в Перечне отражает применение FDA специальных критериев в отношении многоисточниковых рецептурных лекарственных препаратов Перечня, зарегистрированных в соответствии с Секцией 505 Закона. Эта оценка представлена в виде буквенных кодов, отражающих основания составления оценки. Объяснение кодировки приводится во Введении.

Исчерпывающее обсуждение предпосылок и оснований составления правил оценки Агентством терапевтической эквивалентности были опубликованы в Федеральном реестре 12 января 1979 г. (44 FR 2932). Окончательный документ, включающий ответ FDA на публичные комментарии к проекту, был опубликован в Федеральном реестре 31 октября 1980 г. (45 FR 72582). Первое опубликование в октябре 1980 г. окончательной версии включало соответствующие корректировки и дополнения. Каждое последующее издание включало новые зарегистрированные препараты и соответствующее изменение данных.

24 сентября 1984 г. Президент подписал Закон о ценовой конкуренции лекарств и восстановлении срока действия патента (Поправки 1984 г.). Поправки 1984 г. требовали от FDA, в числе прочего, публиковать перечень зарегистрированных лекарственных препаратов с ежемесячными дополнениями. Зарегистрированные лекарственные препараты с указанием терапевтической эквивалентности и ежемесячными кумулятивными дополнениями удовлетворяют данное требование. Аддендум к настоящей публикации содержит лекарства, удовлетворяющие Поправкам 1984 г. относительно сроков исключительности (в ходе которых ANDA и досье, описанные в Секции 505(b)(2) Закона, не могут быть представлены на регистрацию в течение определенного периода времени, а если подача досье разрешена, они будут зарегистрированы временно), а также патентные сведения, касающиеся списочных лекарств, которые также могут откладывать регистрацию воспроизведенных лекарственных препаратов или препаратов, удовлетворяющих Секции 505(b)(2)). Аддендум также содержит дополнительные сведения, которые могут быть полезны лицам, подающим в Агентство досье нового лекарства.

Агентство предполагает использовать настоящую публикацию в целях получения замечаний и комментариев относительно самой публикации и соответствующим процедурам Агентства. В связи с этим, если у вас возникли комментарии по улучшению публикации, пожалуйста, направляйте их Директору подразделения по информации о препаратах и программах поддержки, HFD-610, Office of Generic Drugs, Center for Drug and Evaluation and Research, 7620 Standish Place, Rockville, MD 20855-2773. Полученные комментарии будут общедоступны в степени, предусмотренной правилами о свободе информации.

 


[1] То же, что воспроизведенные лекарственные препараты.

Полный текст документа доступен после покупки в личном кабинете.
Купить русскую версию
Войти
11300

переведенный документ

  • 76 скачиваний
  • 09.12.2017 последняя редакция

Для покупки напишите нам на sales@pharmadvisor.ru.

Укажите в письме код этого документа (Зарегистрированные лекарственные препараты с оценкой терапевтической эквивалентности, 35-е издание (Оранжевая книга)) или названия документов, которые вы хотите приобрести.

Библиотека PharmAdvisor даёт вам доступ к действующим нормативно-правовым актам, а также научным и административным руководствам ICH, EC, EMA, FDA. Они хорошо и точно переведены на русский язык, их современная реализация позволяет работать с ними когда вам удобно.

Часто задаваемые вопросы
Где можно посмотреть примеры переводов?

В открытом доступе несколько полноценных документов. Скачайте их по этой ссылке.

Существуют ли скидки для учебных заведений?

Да, мы предоставляем скидки студентам и учебным заведениям. Пожалуйста, напишите нам по электронной почте с запросом.

Какие существуют способы оплаты кроме кредитной карты?

Мы принимаем различные способы оплаты, включая безналичный перевод, PayPal и наличными курьеру.

В каком формате предоставляются руководства?

При заказе вы получаете моментальный и неограниченный доступ к купленным документам в личном кабинете через специальный интерфейс. Обратите внимание, что для покупки целого пакета документов PharmAdvisor необходимо связаться с нами.

Другие вопросы?

Пишите на info@pharmadvisor.ru

Организация
Оригинальное название

Approved drug products with therapeutic equivalence evaluations, 35th edition

Скачать оригинал
Тип документа

Руководство

Страниц в документе

26 страниц

Дата первого принятия

31.10.1980

Дата пересмотра

31.12.2014