Interim guidance on enhanced safety surveillance for seasonal influenza vaccines in the EU
Вакцины для профилактики сезонного гриппа представляют ряд специфичных затруднений для фармаконадзора. К ним относятся ежегодная массовая иммунизация больших когорт населения в относительно короткий и фиксированный промежуток времени, сезонные факторы (например, дифференцирование сезонных пиков фоновой заболеваемости от вакцин-индуцированных эффектов) и большое число препаратов сезонных вакцин на рынке, требующих препарат-специфичного наблюдения. Есть также примеры, когда препарат-специфичные (или специфичные для серии) изменения в спецификациях на качество, возникающие в связи с изменением процесса производства в рамках жизненного цикла препарата, приводили к непредвиденному изменению реактогенности или другому нежелательному иммунному ответу. Более того, недавнее расширение национальных программ вакцинации с целью включения в них дополнительных целевых групп (например, здоровых детей и всех беременных женщин) создало большую потребность в информации и обеспечении баланса рисков и пользы.
Ввиду указанных затруднений системы фармаконадзора за гриппозными вакцинами должны в каждый сезон гриппа позволять быстро обнаруживать и оценивать потенциальные новые угрозы для безопасности. Цель состоит в ослаблении рисков перед пиковым периодом сезонной иммунизации (т. е. по меньшей мере в течение первого месяца от начала иммунизации).
В соответствии с Пояснением [1] настоящий документ сосредоточен на требованиях, предъявляемых к ежегодному усиленному наблюдению за безопасностью в целях быстрого обнаружения любой повышенной местной и системной реактогенности или другого непредвиденного нежелательного иммунного ответа, который может возникать в течение жизненного цикла препарата гриппозной вакцины, например вследствие существенных изменений процесса производства. В настоящем руководстве также излагаются принципы, подлежащие соблюдению с целью совершенствования непрерывного рутинного наблюдения за гриппозными вакцинами. Подобные системы наблюдения должны обладать способностью в короткие сроки обнаруживать, оценивать и реагировать на новые сигналы безопасности, которые могут возникать во время кампаний по вакцинации.
Несмотря на то что в сезоне гриппа 2014–2015 гг. изменение штаммового состава не предлагалось, ДРУ все равно обязаны приступить к усиленному наблюдению. Это обеспечит апробацию и испытание предлагаемой формы наблюдения перед очередной сменой штамма.
Настоящий документ неразрывно связан с GVP «Препарат- и популяцие-специфичные аспекты I: вакцины для профилактики инфекционных заболеваний» [2].
[1] http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Scientific_guideline/2014/02/WC500161022.pdf
[2] http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Scientific_guideline/2013/12/WC500157839.pdf
переведенный документ
Для покупки напишите нам на pharmadvisor@csa.expert.
Укажите в письме код этого документа (Промежуточные указания по усиленному наблюдению за безопасностью сезонных гриппозных вакцин в ЕС) или названия документов, которые вы хотите приобрести.
Библиотека PharmAdvisor даёт вам доступ к действующим нормативно-правовым актам, а также научным и административным руководствам ICH, EC, EMA, FDA. Они хорошо и точно переведены на русский язык, их современная реализация позволяет работать с ними когда вам удобно.
В открытом доступе много полноценных документов.
Да, мы предоставляем скидки студентам и учебным заведениям. Пожалуйста, напишите нам по электронной почте с запросом.
Мы принимаем различные способы оплаты, включая безналичный перевод, PayPal и наличными курьеру.
При заказе вы получаете моментальный и неограниченный доступ к купленным документам в личном кабинете через специальный интерфейс. Обратите внимание, что для покупки целого пакета документов PharmAdvisor необходимо связаться с нами.
Пишите на pharmadvisor@csa.expert
10.04.2014
10.04.2014
20.06.2018
Промежуточные указания по усиленному наблюдению за безопасностью сезонных гриппозных вакцин в ЕС. Перевод: PharmAdvisor, версия перевода от 20.06.2018. URL: https://pharmadvisor.ru/document/tr3879/ (дата обращения: ).
Скачать оригинал