Быстрое оповещение о несоответствиях качества / действиях по отзыву
Rapid Alert for Quality Defects/Recall action
Передача срочной информации о несоответствии качества от одного уполномоченного органа другим органам. Передаваемая информация может быть связана с отзывом серии, который был инициирован в стране, направившей оперативное оповещение, и может касаться других органов. Оперативное оповещение может также касаться несоответствия качества или другой серьезной информации, независимо от того, были ли инициированы действия по отзыву в стране происхождения
Notification of urgent information on quality defects from one competent authority to other authorities. The information transmitted can be related to a batch recall action that has been instituted in the country originating the rapid alert and may concern other authorities. A rapid alert may also concern a quality defect or other serious information, regardless of whether a recall action has been initiated in the originating country