означает государство-член, уполномоченный орган которого выдал разрешение на продажу в отношении рассматриваемого лекарственного препарата

means a Member State whose competent authority has granted a marketing authorisation for the medicinal product in question