означает перенос энергии в форме частиц или электромагнитных волн с длиной волны 100 нанометров или менее либо частотой 3 × 1015 Герц или более, способных генерировать ионы непосредственно или опосредованно

means the transfer of energy in the form of particles or electromagnetic waves of a wavelength of 100 nanometres or less or a frequency of 3 × 1015 hertz or more capable of producing ions directly or indirectly