Маломасштабные серии — это любой масштаб, меньший чем полномасштабный коммерческий размер серии, например опытно-промышленный или лабораторный масштаб

Small scale batches are any scale smaller than full scale commercial batch size e.g. pilot scale, or lab scale