означает программу изысканий и разработки, нацеленную на обеспечение получения данных, необходимых для установления условий, при которых лекарственный препарат может быть разрешен для лечения детской популяции

means a research and development programme aimed at ensuring that the necessary data are generated determining the conditions in which a medicinal product may be authorised to treat the paediatric population