означает быстрое исключение субъектов, клинический статус которых ухудшается или не улучшается до определенного уровня (к определенному времени не достигается контроль артериального давления, частота припадков превышает заданный уровень, артериальное давление повышается до определенного уровня, частота приступов стенокардии превышает заданный уровень, к заранее установленному времени не нормализуется активность печеночных ферментов у пациентов с гепатитом), испытавших одиночное явление, на профилактику которого было направлено вмешательство (первый рецидив нестабильной стенокардии, большой эпилептический припадок, пароксизмальная наджелудочковая тахикардия), или которые по иным причинам нуждаются в терапии спасения

refers to prompt removal of subjects whose clinical status worsens or fails to improve to a defined level (blood pressure not controlled by a prespecified time, seizure rate greater than some prescribed value, blood pressure rising to a certain level, angina frequency above a defined level, liver enzymes failing to normalize by a preset time in patients with hepatitis), who have a single event that treatment was intended to prevent (first recurrence of unstable angina, grand mal seizure, paroxysmal supraventricular arrhythmia), or who otherwise require rescue treatment