Электронная медицинская запись (ЭМЗ) — это электронная версия истории болезни пациента, которая поддерживается поставщиком в динамике и может включать все ключевые административные клинические данные, релевантные для медицинской помощи такого лица у некоторого поставщика, включая демографические данные, заметки о прогрессе, проблемы, лекарства, жизненные признаки, медицинский анамнез, иммунизации, лабораторные данные и радиологические отчеты

An Electronic Health Record (EHR) is an electronic version of a patient’s medical history that is maintained by the provider over time, and may include all of the key administrative clinical data relevant to that person’s care under a particular provider, including demographics, progress notes, problems, medications, vital signs, past medical history, immunisations, laboratory data, and radiology reports.