означает любое лицо, которое — в рамках торговли, ведения дела или другого предприятия — выполняет (не будучи при этом работником) или привлекает других для выполнения облучений, которые описаны в регламенте 3, или практических аспектов в некотором радиологическом сооружении

means any person who, in the course of a trade, business or other undertaking, carries out (other than as an employee), or engages others to carry out, those exposures described in regulation 3 or practical aspects, at a given radiological installation