клиническое исследование, проводимое по единому протоколу в более чем одном центре и, следовательно, более чем одним исследователем, когда исследовательские центры могут располагаться в одном государстве-члене, в нескольких государствах-членах и (или) в государствах-членах и третьих странах

a clinical trial conducted according to a single protocol but at more than one site, and therefore by more than one investigator, in which the trial sites may be located in a single Member State, in a number of Member States and/or in Member States and third countries