Лицо, квалифицированное назначать или отпускать лекарственные препараты
Person qualified to prescribe or supply medicinal products
«лицо, квалифицированное назначать или отпускать лекарственные препараты» включает:
(a) лиц, которые в рамках своей профессии или ведения деятельности вправе на законных основаниях:
(i) назначать лекарственные препараты;
(ii) продавать лекарственные препараты в розницу или
(iii) отпускать лекарственные препараты при обстоятельствах, соответствующих розничной продаже, и
(b) работники таких лиц;
“person qualified to prescribe or supply medicinal products” includes—
(a) persons who, in the course of their profession or in the course of a business, may lawfully—
(i) prescribe medicinal products,
(ii) sell medicinal products by retail, or
(iii) supply medicinal products in circumstances corresponding to retail sale; and
(b) employees of such persons;