Дозировка/доза
Strength/dose
Дозировка — это то, что отмеряет изделие за один акт ингаляции, тогда как одна доза может содержать, к примеру, 2 или 4 пшика АДИ. Таким образом, например, для получения 12 и 24 мкг формотерола можно использовать один или два пшика АДИ с дозировкой 12 мкг или по два пшика при дозировках 6 и 12 мкг соответственно
Strength is what is metered in the device for a single inhalation manoeuvre whereas a single dose may contain for example 2 puffs of a pMDI or 4 puffs of a pMDI. So, for example, for doses of 12μg and 24μg formoterol pMDI one and 2 puffs of the 12μg strength or two puffs of both the 6μg and 12μg strength might be used