Условия, практики или процессы, в отношении которых не ожидается, что они окажут негативное влияние на права, безопасность или благополучие субъектов и (или) качество и целостность данных.
Возможные последствия: замечания, классифицируемые в качестве незначительных, свидетельствуют о необходимости улучшения условий, практик и процессов.
Примечание: много незначимых замечаний могут свидетельствовать о плохом качестве, а их сумма может быть равна значимой находке с вытекающими отсюда последствиями.

Conditions, practices or processes that would not be expected to adversely affect the rights, safety or well-being of the subjects and/or the quality and integrity of data.
Possible consequences: Observations classified as minor, indicate the need for improvement of conditions, practises and processes.
Remark: Many minor observations might indicate a bad quality and the sum might be equal to a major finding with its consequences.