Контроль качества (QC)
Quality Control (QC)
Проверка или испытание на соответствие спецификациям
Checking or testing that specifications are met
Приемы и действия, осуществляемые в рамках системы обеспечения качества, чтобы убедиться, что требования к качеству деятельности в связи с исследованием выполнены
The operational techniques and activities undertaken within the quality assurance system to verify that the requirements for quality of the trial-related activities have been fulfilled
Контроль качества
Quality Control
означает комплекс операций (программирование, координация, исполнение), предназначенных для поддержания или совершенствования качества, и включает мониторинг, оценивание и поддержание на требуемых уровнях всех характеристик работы оборудования, которые могут быть установлены, измерены и проконтролированы
means the set of operations (programming, coordinating, implementing) intended to maintain or to improve quality and includes monitoring, evaluation and maintenance at required levels of all characteristics of performance of equipment that can be defined, measured, and controlled
Означает виды лабораторных испытаний, выполнение которых разрешено для держателя РПИ
refers to types of laboratory testing which the MIA holder is authorised to perform
Операционные методы и мероприятия, проводимые в рамках системы обеспечения качества для проверки выполнения требований к качеству мероприятий, связанных с исследованием
The operational techniques and activities undertaken within the quality assurance system to verify that the requirements for quality of the study-related activities have been fulfilled